E o Marketing, hein?
Termos em inglês geralmente causam problemas terríveis na tradução e, portanto, na compreensão das idéias, isso ocorre com o “Marketing”.
Apesar de pouca gente perceber, Marketing, em tradução livre significa, “levar para o mercado”, ou seja, todas as ações que serão feitas para descobrir o cliente, ver como chegar até ele, fazer com que ele conheça a oferta, explicar à ele onde ter acesso à oferta, como usar o produto, etc. Todas as ações pertencem ao “Marketing”.
Confundir Marketing com propaganda é inaceitável, tentar convencer um cliente que a sua propaganda é boa sem conhecer o marketing do produto então, nem se fala.